The updates will be automatically deployed to your SharePoint tenant. Open the Collaboration Manager app while you press on the app in the site content library.